Buenas, estoy en el trabajo, pero he leído un artículo que me ha parecido bastante "fuerte", por denominarlo de alguna manera, así que no he podido evitar tener que compartirlo con cuanta más gente mejor. El artículo está basado en un discurso que hizo un tal Hillel Neuer, el director de UN WATCH, un organismo no gubernamental (una ONG, al fin y al cabo) que se dedica, supuestamente, a vigilar y controlar un poco el tema de los derechos humanos en el mundo. Si alguien está interesado en lo que hace esta organización puede buscarlo en el Google y es la primera opción que sale.
El tema es que el tal Neuer hizo un discurso durante una sesión de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. Este discurso lo podéis leer en el link que os pongo más abajo, junto con una breve explicación del contexto en el que se produjo. Además, podéis encontrar en la página a la que os redirijo, un video del discurso. Después del video podéis encontrar el discurso traducido al castellano.
Traducción del discurso de Hillel Neuer
Para los que seáis más incrédulos os mando a la página con el discurso original, donde también podréis encontrar links con las traducciones a un montón de lenguas (entre ellas el castellano), aunque con mi inglés cutre-salchichero de Lleida (con todos mis respetos para esta población) ya se entiende (aunque sea más o menos):
Discurso original
Si habéis leído hasta el final, habréis visto lo más denigrante de todo: el presidente del consejo no le da las gracias por su intervención, algo que se hace por primera vez en toda la historia de esta organización... cuando han hecho discursos anteriormente dictadores, terroristas y violadores de los derechos humanos de todo tipo y a todos ellos se les ha agradecido su intervención... me parece deplorable.
P.S.: Para tener que oir luego por ahí que la ONU sirve para algo...
